Rami kazarma (Rami Kışlası) — Osmaņu garnizons Stambulā

Rami kazarmas — osmaņu cietoksnis, kas tika pārveidots par Stambulas lielāko bibliotēku

Rami kazarmas Ejupsultāna rajonā Stambulas Eiropas krastā — viens no neparastākajiem Turcijas pieminekļiem: vairāk nekā divarpus gadsimti militārās vēstures, ugunsgrēks franču okupācijas laikā, pusotra desmitgade kā pārtikas tirgus ar pusotru tūkstoti veikalu un, visbeidzot, pārveidošana 2023. gadā par vienu no lielākajām valsts publiskajām bibliotēkām. Kad pirmo reizi ieej iekšpagalmā, kura izmēri ir 200 x 200 metri un kuru ieskauj astoņi akmens spārni, saproti tā mērogu: 75 000 kvadrātmetru teritorija, 33 000 kvadrātmetru segtā platība un ēka, kurā sultāns Mahmud II personīgi dzīvoja gandrīz divus gadus, vadot impēriju. Rami kazarmas ir retais gadījums, kad sausas militārās sienas kļūst par paaudžu, valodu un laikmetu satikšanās vietu.

Rami kazarmu vēsture un izcelsme

Kompleksa celtniecība sākās divdesmit sestā Osmaņu sultāna Mustafas III laikā un ilga no 1757. līdz 1774. gadam — laikmetā, kad impērija mēģināja pārveidot armiju pēc Eiropas parauga. Vieta garnizonam tika izvēlēta nevis nejauši: attālais Ejupas priekšpilsētas rajons tika saukts par „Rami Čiftligi” (Rami Çiftliği), un šeit, pie kalnu pakājēm, atradās saimniecība ar ganībām un noliktavām. Karaspēks, kas devās uz Rumēlijas kampaņām, izmantoja Rami kā loģistikas atbalsta punktu, un kazarmas sākotnēji bija pazīstamas kā Artilērijas kazarmas (Topçu Kışlası).

Pagrieziena punkts bija 1826. gads, kad Mahmud II apspieda janiču sacelšanos un izformēja veco korpusu. Bijušās armijas vietā tika izveidota jauna regulārā armija — „Asakir-i Mansure-i Muhammediye”, tas ir, „Muhameda uzvarošie karavīri”. 1828.–1829. gadā Rami tika kapitāli pārbūvēts un paplašināts tieši šīs reformas karavīriem. Tā kā janiču kazarmas Leventē bija iznīcinātas ar artilērijas uguni, jaunā armija burtiski pārcēlās pie Rami sienām. Tieši šeit pirmo reizi sabiedrībai tika demonstrēta jauna militārā forma: fezki, Eiropas stila mundieri un apavi „kalavra“ — Rami kļuva par sultanā iniciētās apģērba reformas vitrīnu.

Krievijas un Turcijas karā 1828.–1829. gadā Mahmud II pārvērta kazarmas par savu rezidenci: 617 dienas pēc kārtas viņš no šejienes vadīja valsti. Pat pēc Adrianopoles miera līguma noslēgšanas 1829. gada 14. septembrī sultāns palika Ramī līdz 1830. gada 16. janvārim — lai medītu, atpūstos un pieņemtu ministrus. Aptuveni divus gadus impērija dzīvoja „kazarmu adresē”. 1836.–1837. gadā ēkā pārvietoja Militārās skolas (Mekteb-i Harbiye) studentus, un kompleksu sāka dēvēt par „Fünun-i Harbiye-i Mansure” — „uzvarošā karaspēka zinātnes”. Vēlāk, Krimas kara laikā (1853–1856), šeit atradās sultāna Abdula-Medžida I štābs, bet galīgo arhitektonisko izskatu kazarmām piešķīra Abdula-Hamida II laikā (1876–1909).

Arhitektūra un ko apskatīt

Pēc formas Rami kazarmas ir milzīgs slēgts taisnstūris no akmens mūra, kas uzcelts ap 200 x 200 metrus lielu laukumu. Kompleksam ir astoņi spārni un pieci bloki, un kopējā teritorijas lietderīgā platība sasniedz 220 000 kvadrātmetrus. Tā nav ne pils, ne cietoksnis, bet gan funkcionāla arhitektūra, kas raksturīga klasiskajai osmaņu militārajai skolai XVIII–XIX gadsimtā: garas arku galerijas, rindas ar vienādiem logu ailām, biezas nesošās sienas un iekšpagalmi karaspēka izvietošanai.

Iekšpagalms un akmens mūra

Galvenais pagalms, kura izmēri ir 200 x 200 metri, ir kompleksa sirds. Pēc restaurācijas bruģējums un proporcijas tika atjaunotas atbilstoši vēsturiskajām: ieejot caur vieniem no vārtiem, apmeklētājs redz gandrīz bezgalīgu arkāžu perspektīvu. Akmens mūra — galvenais būvmateriāls — divarpus gadsimtu laikā ir vairākkārt remontēts, un šodien sienās līdzās pastāv dažādu laikmetu slāņi: fragmenti no Mustafa III laikiem, Mahmud II rekonstrukcijas un 2010. gadu restauratoru smalkā darba. Īpaši iespaidīgi pagalms izskatās saulrieta laikā, kad silta gaisma krīt uz pelēko Stambulas kaļķakmeni.

Mošeja un minarets ar traģisku vēsturi

Kazarmu teritorijā jau no paša sākuma atradās mošeja. 1835. gadā tai tika uzcelts koka kupols, bet gadu vēlāk — akmens minarets. Stambulas sabiedroto okupācijas laikā pēc Mudrosas pamiera mošeja tika izmantota kā pulvera noliktava: 1919. gada 28. jūnijā šeit izcēlās ugunsgrēks. Mošeja nodega pilnībā, blakus esošais hamams cieta daļēji, un no musulmaņu kompleksa izdzīvoja tikai minarets. Šis vientuļais akmens tornis joprojām ir klusais okupācijas liecinieks un viena no izteiksmīgākajām Rami panorāmas detaļām.

Astoņi spārni un pieci bloki

Iekšējais plānojums — garu kazarmu korpusu anfilāde. Astoņi spārni izplešas simetriski, bet pieci bloki nosaka fasāžu ritmu. Pēc pārveidošanas par Rami bibliotēku 2023. gadā šajās zālēs tika izvietotas lasītavas, bērnu nodaļas, kolekcionāru sekcijas, izstāžu telpas un pilsētas muzejs. Bibliotēkas grāmatu krājums — aptuveni septiņi miljoni drukātu un digitālu vienību, kas padara Rami par vienu no lielākajām bibliotēkām valstī. Papildus grāmatām šeit darbojas aptuveni 120 komercplatības: grāmatnīcas, suvenīru veikali, bankas, kafejnīcas, restorāni un kinoteātri. Atsevišķs stāvs ir atvēlēts autostāvvietai 1200 automašīnām.

Restaurācija un atgriešanās pilsētā

Lēmumu atjaunot daļēji sagrauto un neveiksmīgi pārbūvēto kompleksu 2010. gadā pieņēma pilsētas topogrāfijas un pieminekļu pārvalde. Iepirkuma konkurss tika izsludināts 2014. gada 4. augustā, un restaurācija ilga aptuveni desmit gadus. Darbu izmaksas sasniedza 200 miljonus Turcijas liru (aptuveni 43,3 miljonus ASV dolāru pēc pārrēķina). Restauratori atjaunoja ēkas vēsturisko un kultūras izskatu, atjaunojot zaudētos elementus pēc arhīva rasējumiem. No 2023. gada 13. janvāra Rami Kyslasy ir atvērts kā Rami Kütüphanesi — Rami bibliotēka, kas darbojas Kultūras un tūrisma ministrijas aizgādībā.

Stāvu loģika un materiāli

Ja uzmanīgi apskatās fasādes, var izlasīt visu ēkas biogrāfiju: apakšējie stāvi ir masīvāki, logi mazāki, mūra darbi blīvāki — tā ir tipiska 18. gadsimta garnizona aizsardzības loģika. Augšējie stāvi ir gaisīgāki, ar platākām arku atvērumiem: tos pārbūvēja Mahmud II laikā, kad ēka kļuva par „impērijas štābu”. Atsevišķās vietās restauratori apzināti atstājuši atklātas nelielas vecā mūra daļas — savdabīgas «logus uz vēsturi», caur kuriem redzams, kā divarpus gadsimtu laikā mainījās celtniecības tehnika. Iekšpusē kāpnes, margas un koka durvis ir izgatavotas klusā krāsu gamā — bez zeltījuma, atbilstoši pieticīgajai militārajai estētikai, kas telpai piešķir īpašu nopietnību, atgādinot 19. gadsimta krievu Suvorova kazarmu stilu.

Interesanti fakti un leģendas

  • Mahmud II pavadīja Rami kazarmās aptuveni divus gadus: 617 kara dienas un vēl dažus atpūtas mēnešus pēc Adrianopoles miera. Būtībā visu šo laiku impērija tika pārvaldīta no vienīgās garnizona bāzes Stambulas nomalē.
  • Kad jaunās armijas virsnieki pirmo reizi izgāja uz parādi laukumu ar fezkām un Eiropas stila mundieriem, pie vārtiem pulcējās skatītāju pūļi, lai apskatītu „reformēto” apģērbu — Rami kļuva par Mahmud II karavīru reformas modes skatuvi.
  • 1918.–1923. gada okupācijas laikā kazarmās izmitināja alžīriešu strēlniekus, kurus bija atveduši franči. Saskaņā ar leģendu, Turcijas Nacionālās aizsardzības grupas (Millî Müdafaa) kaujinieki spēja slepeni izvest lielāko daļu ieroču un munīcijas uz Anatoliju burtiski no franču deguna.
  • No 1986. gada līdz 2020. gadu sākumam kazarmu telpās darbojās milzīgs vairumtirdzniecības tirgus “Rami Kuru Gida Çarşı” — aptuveni 1500 pārtikas veikali. Turp pārcēlās tirgotāji, kuri traucēja satiksmi Zelta raga krastos Eminönü un Ünkapana. Daudzi Stambulas iedzīvotāji joprojām sauc šo ēku par „veco pārtikas tirgu”.
  • 1923. gada 6. oktobrī, dienā, kad Stambulu atbrīvoja Turcijas armija, Rami kļuva par vienu no pirmajiem objektiem, ko franči nodeva republikai — simbolisks brīdis, ko šodien ik gadu atzīmē kā pilsētas atbrīvošanas dienu.

Kā nokļūt

Rami kazarmas atrodas Ejupsultānas rajonā, Stambulas Eiropas krastā, ziemeļrietumos no vēsturiskā centra. Vienkāršākais veids, kā orientēties, ir meklēt Rami kvartālu un ielu, kas ved no Topčularas laukuma. Koordinātas — 41.0492° N, 28.9156° E. Ērtākais sabiedriskais transports ir pilsētas autobusi, kas kursē no Eminjona, Taksima, Medjidiyekoya un Eju: pieturas „Topçular” un „Rami Kışlası” atrodas gājiena attālumā. Metrobusa līnija M1 iet garām stacijai „Topkapı”, no kurienes ar autobusu vai tramvaju var nokļūt 10–15 minūtēs.

No Stambulas lidostas (IST) jābrauc ar metro M11 līdz pārsēšanās uz M7 un tālāk ar autobusu — kopējais laiks ir apmēram 1 stunda 15 minūtes. No Sabiha Gökçen lidostas (SAW) ērtāk ir izmantot Havabus transfēru līdz Taksimam un no turienes ar autobusu. No vēsturiskā Sultanahmet laukuma līdz Rami ir aptuveni 8 kilometri: ar taksometru — 20–30 minūtes atkarībā no satiksmes sastrēgumiem, ar sabiedrisko transportu — aptuveni 45 minūtes. Kompleksa teritorijā darbojas liela autostāvvieta, kas padara braucienu ar automašīnu ļoti ērtu.

Padomi ceļotājam

Labākais laiks apmeklējumam — pavasaris (aprīlis–maijs) un rudens (septembris–oktobris): šajos gadalaikos nav karsts, un pastaiga pa milzīgo pagalmu kļūst par īstu baudu. Ziemā akmens galerijas caurvēja no Zelta raga puses, tāpēc ir vērts ģērbties siltāk. Vasaras laikā, gluži pretēji, zem arkādēm vienmēr valda ēnaina vēsma, kas pasargā no Stambulas karstuma. Apmeklējumam atvēliet vismaz 1,5–2 stundas — tas būs pietiekami, lai izstaigātu pagalmu, apskatītu dažus bibliotēkas spārnus un uzkāptu uz skatu platformas pie minareta.

Ēkas iekšienē darbojas brīvi pieejama lasītava, tāpēc varat ierasties ar klēpjdatoru, pasēdēt ar grāmatu vai vienkārši atpūsties pēc pastaigas pa Ejupu. Ceļotājiem ar bērniem ir atsevišķa bērnu zona ar spēlēm un nodarbībām, bet kolekcionāriem ir vērts ieskatīties īpašajā retu izdevumu nodaļā. Kafejnīcas un restorāni, kas atrodas komerciālās telpās, ir ērti, lai atpūstos — cenas ir pieņemamas, ēdienkarte galvenokārt ir turku virtuve. Wi-Fi ir bezmaksas, piekļuve lielākajai daļai telpu ir brīva.

No praktiskām sīkumiem: ieeja bibliotēkā ir bezmaksas, bet labāk ir līdzi ņemt pasi — dažreiz to prasa pie lasītāju reģistrācijas letes. Kopējās zālēs ir atļauts fotografēt bez zibspuldzes, bet bērnu zonā labāk izvairīties no cilvēku fotografēšanas, ievērojot delikātumu. Teritorijā ir spēkā vairāki klusuma noteikumi, īpaši galvenajā lasītavā, tāpēc skaļas sarunas pa tālruni šeit nav vēlamas. Ja ceļojat ar krievvalodīgu grupu, ir ērti lejupielādēt rajona karti bez interneta: norādes kompleksa iekšienē galvenokārt ir turku un angļu valodā, un orientēšanās astoņos spārnos bez plāna var izrādīties sarežģīta.

Laba ideja — apvienot apmeklējumu ar citām Ejupsultāna rajona apskates vietām: Ejupsultāna mošeju, funikulieri uz Pjēra Lotī kalnu un Zelta raga panorāmu. No Rami turp var nokļūt kājām 25–30 minūtēs vai ar autobusu. Pirms apmeklējuma tomēr ir vērts pārbaudīt aktuālos darba laikus un pasākumu grafiku Rami Kütüpahane oficiālajā tīmekļa vietnē, jo daļa zāļu periodiski tiek slēgtas izstāžu un tikšanos dēļ. Rami kazarmas ir reta vieta, kur vienā dienā var redzēt gan Osmaņu armijas reformu, gan Eiropas okupācijas pēdas, gan mūsdienīgu kultūras centru; tieši tāpēc Rami kazarmas ir pelnījušas vietu jebkurā neparastā maršrutā pa Stambulu.

Jūsu ērtības mums ir svarīgas, noklikšķiniet uz vēlamā marķiera, lai izveidotu maršrutu.
Tikšanās par labu minūtes pirms sākuma
Vakar. 17:48
Bieži uzdotie jautājumi — Rami kazarma (Rami Kışlası) — Osmaņu garnizons Stambulā Atbildes uz bieži uzdotajiem jautājumiem par Rami kazarma (Rami Kışlası) — Osmaņu garnizons Stambulā. Informācija par pakalpojuma darbību, iespējām un lietošanu.
Kopš 2023. gada 13. janvāra Rami kazarmas darbojas kā Rami Kütüphanesi — liela publiskā bibliotēka, kas atrodas Turcijas Kultūras un tūrisma ministrijas pārziņā. Tajā atrodas lasītavas, bērnu nodaļa, retu izdevumu sadaļa kolekcionāriem, izstāžu telpas un pilsētas muzejs. Bibliotēkas krājums sastāv no aptuveni septiņiem miljoniem drukātu un digitālu vienību. Paralēli darbojas aptuveni 120 komercobjekti: kafejnīcas, restorāni, grāmatu un suvenīru veikali, kinoteātri.
Ieeja Rami bibliotēkā ir bezmaksas. Lielākā daļa publiski pieejamo telpu — galvenais pagalms, lasītavas, izstāžu zonas — ir atvērtas visiem interesentiem bez maksas. Atsevišķiem pasākumiem, izstādēm vai īpašām izrādēm var būt savi apmeklējuma noteikumi, tāpēc pirms apmeklējuma ieteicams pārbaudīt aktuālo grafiku Rami Kütüphanesi oficiālajā tīmekļa vietnē.
Lai brīvi apskatītu pagalmu un izstāžu zāles, parasti dokumenti nav nepieciešami. Tomēr, ja vēlaties izmantot lasītavu, reģistratūrā var lūgt uzrādīt pasi. Labāk to ņemt līdzi, lai neiekļūtu nepatīkamā situācijā.
Koplietošanas zālēs ir atļauts fotografēt bez zibspuldzes. Bērnu zonā cilvēkus fotografēt nav ieteicams, ņemot vērā delikātos apstākļus. Galvenajā lasītavā ir spēkā klusuma noteikumi, tāpēc kameras skaņas signālus ieteicams izslēgt jau iepriekš.
Jā, ģimenēm ar bērniem kompleksā „Kazarmy Rami“ ir paredzēta atsevišķa bērnu zona ar spēlēm un nodarbībām. Milzīgais iekšpagalms, kura izmēri ir 200 x 200 metri, nodrošina bērniem plašu telpu, kur izkustēties. Kafejnīcas un restorāni ar pieņemamām cenām ļauj baudīt pilnvērtīgu atpūtu, neizejot no kompleksa.
Mošeja kazarmu teritorijā nodega 1919. gada 28. jūnijā Stambulas sabiedroto okupācijas laikā pēc Mudrosas pamiera: franču karaspēks to izmantoja kā pulvera noliktavu, un ēka tika pilnībā iznīcināta ugunsgrēkā. Kaimiņos esošā hamama cieta daļēji. Saglabājās tikai 1836. gadā uzceltais akmens minarets — tas arī šodien ir viens no izteiksmīgākajiem kompleksa panorāmas elementiem un klusais okupācijas liecinieks.
No 1986. gada līdz pat 2020. gadu sākumam kazarmu telpās atradās vairumtirdzniecības tirgus „Rami Kuru Gıda Çarşı” — aptuveni 1500 pārtikas veikali. Uz turieni tika pārcelti tirgotāji, kuri radīja satiksmes problēmas Eminjēnu un Unkapānas rajonā. Daudzi Stambulas iedzīvotāji joprojām no ieraduma sauc šo ēku par „veco pārtikas tirgu”, lai gan tirgus tur jau sen vairs nedarbojas.
Norādes Rami kazarmu iekšienē galvenokārt ir turku un angļu valodā. Astoņi spārni un pieci bloki apgrūtina orientēšanos kompleksā, īpaši pirmajā apmeklējumā. Ieteicams iepriekš lejupielādēt apkaimes karti bez interneta vai bibliotēkas plānu — tas ir īpaši aktuāli krievvalodīgām grupām, kurām ierastie valodas orientieri nepalīdzēs.
Jā, kompleksa teritorijā ir liela autostāvvieta 1200 automašīnām, kas padara braucienu ar auto ļoti ērtu. Wi-Fi ir pieejams bez maksas lasītavās un bibliotēkas koplietošanas telpās.
Pēc janiču sacelšanās apspiešanas 1826. gadā Mahmud II izveidoja jaunu regulāro armiju — „Asakir-i Mansure-i Muhammediye“. Rami kļuva par tās galveno garnizonu: tieši šeit pirmo reizi publiski tika parādīta jauna militārā forma — fez, Eiropas stila mundieri un apavi „kalavra”. Turklāt Krievijas un Turcijas kara laikā no 1828. līdz 1829. gadam sultāns 617 dienas valdīja impēriju no kazarmām, padarot tās par Osmaņu valsts de facto galvaspilsētu.
1923. gada 6. oktobrī, dienā, kad Stambulu atbrīvoja Turcijas armija, Rami kazarmas kļuva par vienu no pirmajiem objektiem, kas tika nodoti republikai no Francijas okupācijas spēkiem. Šo dienu ik gadu atzīmē kā pilsētas atbrīvošanas dienu, un tas piešķir šim kompleksam īpašu simbolisku nozīmi Turcijas Republikas vēsturē.
Rami kazarmas atrodas Eyüp Sultan rajonā, 25–30 minūšu gājiena attālumā no Eyüp Sultan mošejas, funikuliera uz Pierre Loti kalnu un skatu platformām, no kurām paveras panorāmas skats uz Zelta ragu. Visas šīs vietas var viegli iekļaut vienā maršrutā, no Rami dodoties turp kājām vai ar autobusu.
Lietotāja rokasgrāmata — Rami kazarma (Rami Kışlası) — Osmaņu garnizons Stambulā Rami kazarma (Rami Kışlası) — Osmaņu garnizons Stambulā lietotāja rokasgrāmata ar galveno funkciju, iespēju un lietošanas principu aprakstu.
Rami kazarmas atrodas Eüp Sultāna rajonā Stambulas Eiropas krastā. Ērtākais variants ir pilsētas autobusi no Eminjēna, Taksima, Medžidijekjē vai Eüpas: meklējiet pieturas „Topçular“ vai „Rami Kışlası“. Ja braucat ar metrobusu, izkāpiet stacijā „Topkapı” un pārsēdies uz autobusu vai tramvaju — ceļš aizņems apmēram 10–15 minūtes. No IST lidostas ērti ir braukt ar metro M11, pārsēžoties uz M7, un tad ar autobusu (kopā apmēram 1 stunda 15 minūtes). Ar automašīnu — teritorijā ir autostāvvieta ar 1200 vietām.
Labākais laiks ir pavasaris (aprīlis–maijs) vai rudens (septembris–oktobris): ne pārāk karstais laiks padara pastaigu pa milzīgo pagalmu īpaši patīkamu. Vasarā palīdz ēnainās arkādes, bet ziemā ieteicams ģērbties siltāk — galerijas caurvēja no Zelta raga puses. Vērtējiet apmeklējumam vismaz 1,5–2 stundas: tas būs pietiekami, lai apskatītu pagalmu, dažus bibliotēkas spārnus un skatu platformu pie minareta. Pirms brauciena pārbaudiet aktuālo darba režīmu Rami Kütüphanesi tīmekļa vietnē — daļa zāļu periodiski tiek slēgtas izstāžu un pasākumu dēļ.
Ieeja ir bezmaksas. Ja plāno strādāt lasītavā, ņem līdzi pasi — dažkārt to prasa pie lasītāju reģistrācijas letes. Norādes iekšpusē ir turku un angļu valodā, tāpēc pirms ieejas ir ieteicams lejupielādēt kompleksa karti bezsaistē vai spārnu plānu: astoņas ēkas bez iepriekšējas sagatavošanās var viegli sajaukt.
Sāciet ar 200 x 200 metrus plašo iekšpagalmu — tas sniedz priekšstatu par visa kompleksa apjomu. Pievērsiet uzmanību akmens mūrim: sienās līdzās atrodas XVIII un XIX gadsimta slāņi, un restauratori apzināti atstājuši atklātus nelielus vecā mūra fragmentus kā „logus uz vēsturi“. Atrodiet bijušās mošejas vientuļo minaretu — tas ir labi redzams no pagalma un iemieso visu 1919. gada okupācijas traģēdiju. Labākais apgaismojums fotogrāfijām ir saulrieta stundās, kad saules stari krīt uz Stambulas pelēko kaļķakmeni.
Apskatiet bibliotēkas telpas: dažādās ēkas daļās atrodas kopējā lasītava, bērnu nodaļa ar spēlēm un nodarbībām, retu izdevumu nodaļa kolekcionāriem un izstāžu telpas. Ja esat atnācis ar portatīvo datoru, brīvpiekļuves lasītavā varat mierīgi strādāt. Bērnu zonā ar bērniem ir vērts doties atsevišķi: tur valda sava atmosfēra un programma.
Kompleksa teritorijā atrodas aptuveni 120 tirdzniecības telpas: kafejnīcas, restorāni ar turku virtuvi par pieņemamām cenām, grāmatu un suvenīru veikali, kinoteātri. Visās zonās ir pieejams bezmaksas Wi-Fi. Šī ir ērta atpūtas vieta pēc pastaigas pa Ejupsultānu, pirms turpināt ceļojumu.
Rami kazarmas ideāli iekļaujas maršrutā pa Ejupsultānu. No kompleksa 25–30 minūšu gājiena attālumā vai pāris autobusa pieturvietu attālumā atrodas Eyüp Sultan mošeja, funikulieri uz Pierre Loti kalnu un skatu platformas ar panorāmas skatu uz Zelta ragu. Šāds vienas dienas maršruts aptver gan osmaņu militāro vēsturi, gan reliģiskās svētnīcas, gan gleznainos pilsētas skatus.